MANILA, Philippines — The Filipino language has unique words that articulate seemingly complex feelings. Feeling kilig when we see our crushes, uttering the word “sayang” when we miss out on something ...