Included in the 253-page document are photos, interviews and details from a complex investigation into Wagner’s murder and the fatal shooting of suspect Michael Parker.